Tân hoa xã a tư tháp nạp 7 nguyệt 3 nhật điện

Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hòa a tắc bái cương cộng hòa quốc quan vu kiến lập chiến lược hỏa bạn quan hệ đích liên hợp thanh minh

   trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hòa a tắc bái cương cộng hòa quốc ( dĩ hạ xưng “Song phương” ) nhất trí nhận vi, tự 1992 niên 4 nguyệt 2 nhật kiến lập ngoại giao quan hệ dĩ lai, song phương các lĩnh vực hợp tác thủ đắc phong thạc thành quả.

   tại đương tiền quốc tế hòa địa khu hình thế thâm khắc phục tạp diễn biến đích bối cảnh hạ, song phương nhất trí đồng ý thác triển lưỡng quốc chính trị, kinh tế, văn hóa đẳng lĩnh vực hợp tác, gia cường quốc tế hiệp tác, cộng đồng duy hộ lưỡng quốc cộng đồng lợi ích, cộng đồng xúc tiến địa khu nãi chí thế giới hòa bình, ổn định dữ phát triển.

   nhất

   ( nhất ) song phương cơ vu tương hỗ tôn trọng, bình đẳng tín nhậm, tương hỗ chi trì, hợp tác cộng doanh nguyên tắc, kiến lập chiến lược hỏa bạn quan hệ. Thị bỉ thử vi ưu tiên hòa khả kháo hợp tác hỏa bạn, độc lập tự chủ quyết định song biên quan hệ phương châm chính sách, bất nhân ngoại bộ nhân tố nhi cải biến.

   ( nhị ) song phương trọng thân hỗ tương tôn trọng bỉ thử chủ quyền hòa lĩnh thổ hoàn chỉnh, hỗ bất xâm phạm, hỗ bất càn thiệp nội chính, bình đẳng hỗ lợi, hòa bình cộng xử. A phương kiên định phụng hành nhất cá trung quốc nguyên tắc, thừa nhận thế giới thượng chỉ hữu nhất cá trung quốc, trung hoa nhân dân cộng hòa quốc chính phủ thị đại biểu toàn trung quốc đích duy nhất hợp pháp chính phủ, đài loan thị trung quốc lĩnh thổ bất khả phân cát đích nhất bộ phân, phản đối nhậm hà hình thức đích “Đài độc”, chi trì lưỡng ngạn quan hệ hòa bình phát triển hòa trung quốc chính phủ vi thật hiện quốc gia thống nhất sở tác đích nỗ lực. Trung phương kiên định chi trì a phương đề xuất đích hòa bình nghị trình, nhận vi chỉ tại chi trì đối kháng đích địa duyên chính trị đồ mưu hội thích đắc kỳ phản.

   ( tam ) song phương cường điều, khủng phố chủ nghĩa, phân liệt chủ nghĩa hòa cực đoan chủ nghĩa đối chỉnh cá quốc tế xã hội cấu thành nghiêm trọng uy hiếp, nhu yếu cộng đồng nỗ lực phòng chỉ hòa ứng đối giá ta thiêu chiến.

   ( tứ ) song phương tương kế tục kiên định chi trì bỉ thử tẩu phù hợp bổn quốc quốc tình đích phát triển đạo lộ, nguyện khai triển hợp tác, thật hiện cộng đồng phát triển phồn vinh.

   ( ngũ ) song phương nguyện tại trọng đại quốc gia an toàn, địa khu an toàn, toàn cầu an toàn vấn đề thượng bảo trì mật thiết câu thông dữ phối hợp, củng cố tín nhậm, tuyệt bất duẫn hứa nhậm hà thế lực lợi dụng bổn quốc lĩnh thổ tòng sự phản đối đối phương đích hoạt động.

   ( lục ) song phương cường điều, trung a chính trị cập xã hội đoàn thể giao vãng dữ hợp tác hữu trợ vu thôi tiến hòa toàn phương vị thâm hóa quốc gia quan hệ. Song phương chi trì trung quốc cộng sản đảng đồng a tắc bái cương chấp chính đảng gia cường giao lưu hợp tác.

   ( thất ) song phương chỉ xuất, trung quốc hòa a tắc bái cương lập pháp cơ cấu hợp tác đối thác triển hòa thôi tiến song biên quan hệ cụ hữu trọng yếu ý nghĩa. Giám thử, song phương cường điều ứng gia cường lưỡng quốc lập pháp cơ cấu tại các lĩnh vực, các tằng cấp đích giao lưu hợp tác, bao quát tại quốc tế hòa địa khu tổ chức trung khai triển giao lưu hợp tác.

   ( bát ) song phương nhận vi, hữu tất yếu gia cường lưỡng quốc chính phủ gian đích cơ chế tính giao vãng dữ câu thông, tựu phát triển vấn đề gia cường chính trị đối thoại.

   ( cửu ) song phương trọng thân, nguyện tại bình đẳng hỗ lợi, hỗ tương tôn trọng đích cơ sở thượng gia cường pháp luật lĩnh vực kinh nghiệm giao lưu dữ hợp tác.

   ( thập ) song phương bất hội thải thủ nhậm hà tổn hại lưỡng quốc chiến lược hỏa bạn quan hệ đích hành động.

   ( thập nhất ) song phương khả hiệp thương định kỳ cử hành lưỡng quốc ngoại giao bộ tha thương.

   nhị

   ( nhất ) song phương đối lưỡng quốc kinh mậu quan hệ trì tục ổn định phát triển cấp dư cao độ bình giới, nguyện kế tục phát huy chính phủ gian kinh mậu hợp tác ủy viên hội cơ chế tác dụng, tiến nhất bộ gia cường mậu dịch, đầu tư, công trình thừa bao hợp tác, tịnh trọng điểm thôi động hỗ liên hỗ thông, lục sắc năng nguyên, gia công chế tạo, cơ sở thiết thi, sổ tự kinh tế, nông nghiệp đẳng lĩnh vực hạng mục thật thi, thật hiện trung a kinh mậu hợp tác cao chất lượng phát triển.

   ( nhị ) trung a kinh tế hỗ bổ tính cường, hữu giác đại đích sản nghiệp dữ đầu tư hợp tác tiềm lực. Song phương tương sung phân phát huy trung a sản nghiệp dữ đầu tư hợp tác công tác cơ chế tác dụng, gia cường nguyện cảnh, quy hoa hòa chính sách đối tiếp, vi song phương xí nghiệp đề cung hiệp trợ, án chiếu thị tràng đạo hướng nguyên tắc tích cực thôi tiến tại năng nguyên ( bao quát du khí khai thải dữ gia công, lục sắc năng nguyên ), giao thông cơ sở thiết thi, tín tức thông tấn, sổ tự kinh tế, hữu sắc kim chúc, kiến tài đẳng trọng điểm lĩnh vực đích hợp tác, vi lưỡng quốc vụ thật hợp tác tăng gia thật thật tại tại đích thành quả, tạo phúc lưỡng quốc hòa lưỡng quốc nhân dân.

   ( tam ) song phương nguyện tiến nhất bộ khoách đại song biên mậu dịch quy mô, ưu hóa thương phẩm kết cấu, thôi động thị tràng chuẩn nhập. Trung phương hoan nghênh a phương tích cực tham gia trung quốc quốc tế tiến khẩu bác lãm hội, trung quốc tiến xuất khẩu thương phẩm giao dịch hội, trung quốc quốc tế phục vụ mậu dịch giao dịch hội đẳng trọng đại triển hội. A phương hoan nghênh trung phương tiên tiến xí nghiệp tham gia a tắc bái cương quốc tế quốc phòng công nghiệp triển lãm hội ( ADEX ) cập kỳ tha tại a tắc bái cương cử bạn đích đại hình triển hội hòa luận đàn. Trung phương chi trì a phương lợi dụng tại trung quốc khai thiết đích mậu dịch trung tâm, quốc gia quán dĩ cập trung quốc điện thương bình đài khai triển chủ đề thôi giới hòa đối tiếp hoạt động.

   ( tứ ) song phương nguyện gia cường lưỡng quốc phát triển chiến lược đối tiếp, thâm hóa cộng kiến “Nhất đái nhất lộ” khuông giá hạ các lĩnh vực vụ thật hợp tác, gia khoái thương thiêm lưỡng quốc chính phủ gian quốc tế đa thức liên vận hiệp định.

   ( ngũ ) song phương tương chi trì bỉ thử vi bảo chướng kinh bổn quốc lĩnh thổ quốc tế vận thâu tẩu lang an toàn dữ sướng thông sở tác đích nỗ lực, nguyện tại bổn quốc pháp luật hòa song biên hiệp định khuông giá nội vi quá cảnh vận thâu sang tạo hữu lợi điều kiện.

   ( lục ) song phương trí lực vu thông quá vận dụng trí năng giao thông hệ thống kỹ thuật oạt quật quá cảnh vận thâu tiềm lực, tịnh vi quốc tế vận thâu thông đạo đích trì tục, toàn diện vận hành đề cung kinh tế kỹ thuật bảo chướng.

   ( thất ) song phương chi trì tại chính phủ gian kinh mậu hợp tác ủy viên hội khuông giá nội kiến lập đầu tư hợp tác công tác tổ, chi trì bổn quốc xí nghiệp phó đối phương quốc gia đầu tư hưng nghiệp, tương hỗ nhập trú lưỡng quốc tự do kinh tế khu cập công nghiệp viên khu. Trung phương hoan nghênh a phương tại du khí, thạch hóa cập lục sắc năng nguyên, điện lực, cao tân kỹ thuật, nhân công trí năng cập hàng thiên đẳng lĩnh vực khai triển đối hoa đầu tư hợp tác. Song phương nguyện vi lưỡng quốc xí nghiệp sang tạo lương hảo điều kiện, đề cung tất yếu tiện lợi. Song phương nguyện cộng đồng bảo chướng lưỡng quốc hợp tác hạng mục cập xí nghiệp nhân viên an toàn.

   ( bát ) trung phương nguyện tích cực tham dữ khóa lí hải quốc tế vận thâu tẩu lang ( “Trung gian tẩu lang” ) kiến thiết dữ khai phát, dữ a tắc bái cương cập kỳ tha duyên tuyến quốc gia khai triển canh mật thiết hợp tác, cộng đồng thôi động trung âu ban liệt nam thông đạo bình ổn vận doanh hòa gia tốc phát triển, vi thâm hóa khu vực quốc gia vụ thật hợp tác sang tạo lương hảo điều kiện, cộng đồng duy hộ sản nghiệp liên cung ứng liên an toàn ổn định.

   ( cửu ) trung phương đối a phương tương chủ bạn 《 liên hợp quốc khí hầu biến hóa khuông giá công ước 》 đệ nhị thập cửu thứ đế ước phương đại hội ( UNFCCC COP29 ) biểu kỳ hoan nghênh, chi trì a phương phát huy chủ tịch quốc tác dụng, thôi động đại hội thủ đắc tích cực thành quả. Song phương nguyện tựu ứng đối toàn cầu khí hầu biến hóa khai triển hiệp tác, bao quát gia cường thanh khiết năng nguyên lĩnh vực hợp tác, cổ lệ lưỡng quốc xí nghiệp tại tân năng nguyên phát điện, trữ năng, tân năng nguyên khí xa, điện lực truyện thâu, tiết năng giảm bài đẳng lục sắc đê thán lĩnh vực thâm hóa hợp tác, cộng đồng thôi động cấu kiến toàn cầu thanh khiết năng nguyên hợp tác hỏa bạn quan hệ.

   tam

   ( nhất ) song phương nguyện tham thảo hoàn thiện kinh mậu lĩnh vực điều ước pháp luật cơ sở, tích cực tham tác kiến lập mậu dịch hòa đầu tư tự do hóa tiện lợi hóa chế độ tính an bài. Song phương trọng thân kiên định chi trì dĩ thế mậu tổ chức vi hạch tâm đích đa biên mậu dịch thể chế, trung phương chi trì a phương tích cực tham dữ quốc tế đa biên mậu dịch thể hệ kiến thiết dữ hợp tác, chi trì a phương vi gia nhập thế mậu tổ chức thải thủ đích hành động.

   ( nhị ) song phương chi trì khoách đại địa phương giao vãng, gia cường môi thể hòa tín tức lĩnh vực hợp tác.

   ( tam ) song phương nguyện tích cực thôi động khoa kỹ lĩnh vực hỗ lợi hợp tác thủ đắc tiến triển.

   ( tứ ) song phương nhận vi, trung a giáo dục giao lưu hợp tác ổn bộ thôi tiến. Song phương tại giáo dục hợp tác hiệp nghị hòa hỗ nhận học lịch học vị hiệp nghị khuông giá hạ khai triển nhân viên hỗ hoán, ngữ ngôn hỗ thông, cao giáo hợp tác, vị lai tương tham thảo cộng kiến cao giáo liên minh.

   ( ngũ ) song phương trọng thị ngữ ngôn giao lưu hợp tác, cổ lệ song phương học giáo khai triển trung văn hòa a tắc bái cương ngữ giáo học, gia cường ngữ ngôn sư tư giao lưu hòa bồi dưỡng bồi huấn, chi trì khổng tử học viện kiến thiết.

   ( lục ) song phương đồng ý đề thăng văn hóa lĩnh vực hợp tác thủy bình, hỗ bạn văn hóa nhật, nguyện tựu hỗ thiết văn hóa trung tâm khai triển tha thương.

   ( thất ) song phương nguyện gia cường lữ du lĩnh vực hợp tác, xúc tiến lữ du nghiệp cộng đồng phát triển. Trung phương hoan nghênh a phương tham gia mỗi niên cử bạn đích trung quốc quốc tế lữ du giao dịch hội đẳng lữ du triển hội, a phương trứ nhãn phát triển lữ du nghiệp tịnh tiến nhất bộ khoách đại lưỡng quốc kinh tế, nhân văn hòa văn hóa liên hệ, quyết định đối trung quốc công dân thật thi vi kỳ nhất niên đích đan phương diện miễn thiêm chính sách, trung phương đối thử biểu kỳ hoan nghênh. Song phương tương tiến nhất bộ thôi động nhân viên vãng lai tiện lợi hóa.

   ( bát ) song phương nguyện thâm hóa vệ sinh, thể dục hòa thanh niên lĩnh vực hợp tác, gia cường điện ảnh, môi thể, trí khố lĩnh vực giao lưu.

   ( cửu ) song phương nguyện gia cường khả trì tục phát triển lĩnh vực hợp tác.

   ( thập ) song phương nguyện tại xúc tiến cao chất lượng sung phân tựu nghiệp, hoàn thiện xã hội bảo chướng thể hệ, bồi dưỡng kỹ năng nhân tài đẳng phương diện gia cường giao lưu, tăng tiến dân sinh phúc chỉ.

   tứ

   ( nhất ) song phương nguyện tựu trọng đại quốc tế vấn đề khai triển hiệp tác, tại song biên tằng diện dĩ cập quốc tế tổ chức, quốc tế luận đàn khuông giá nội tựu cộng đồng quan tâm đích vấn đề thâm hóa kiến thiết tính hợp tác.

   ( nhị ) song phương trí lực vu duy hộ dĩ liên hợp quốc vi hạch tâm đích quốc tế thể hệ, dĩ quốc tế pháp vi cơ sở đích quốc tế trật tự, dĩ liên hợp quốc hiến chương tông chỉ hòa nguyên tắc vi cơ sở đích quốc tế quan hệ cơ bổn chuẩn tắc, phản đối bá quyền chủ nghĩa hòa cường quyền chính trị. Song phương kiên trì chân chính đích đa biên chủ nghĩa, chi trì liên hợp quốc tại quốc tế sự vụ trung phát huy tích cực tác dụng, nguyện kế tục gia cường tại liên hợp quốc khuông giá nội đích hợp tác. Song phương chủ trương hoằng dương hòa bình, phát triển, công bình, chính nghĩa, dân chủ, tự do đích toàn nhân loại cộng đồng giới trị, thôi động cấu kiến nhân loại mệnh vận cộng đồng thể hòa tân hình quốc tế quan hệ.

   ( tam ) trung a đồng vi phát triển trung quốc gia, song phương nguyện gia cường hợp tác, cộng đồng duy hộ phát triển trung quốc gia hợp pháp quyền ích.

   ( tứ ) song phương nhận vi nhân dân hạnh phúc sinh hoạt thị tối đại đích nhân quyền, phát triển nhân quyền sự nghiệp ứng kiên trì dĩ nhân dân vi trung tâm. Song phương nhận vi bảo hộ nhân quyền ứng kiến lập tại tôn trọng các quốc chủ quyền đích kiên định nguyên tắc cơ sở thượng, các quốc ứng phản đối tại nhân quyền vấn đề thượng cảo chính trị hóa hòa song trọng tiêu chuẩn. Song phương phản đối tá khẩu nhân quyền vấn đề càn thiệp biệt quốc nội chính, xướng đạo dĩ an toàn thủ hộ nhân quyền, dĩ phát triển xúc tiến nhân quyền, dĩ hợp tác đối thoại thôi tiến nhân quyền, cộng đồng thôi động toàn cầu nhân quyền cơ chế triều trứ canh gia công bình công chính hợp lý bao dung đích phương hướng phát triển.

   ( ngũ ) a phương chi trì trung phương đề xuất đích toàn cầu phát triển xướng nghị, toàn cầu an toàn xướng nghị, toàn cầu văn minh xướng nghị, nguyện tích cực tham gia xướng nghị hợp tác, thôi động gia khoái lạc thật liên hợp quốc 2030 niên khả trì tục phát triển nghị trình, cộng đồng duy hộ quốc tế hòa địa khu an toàn ổn định. Trung phương chi trì a phương thôi động “Ba khố tiến trình” xướng nghị đích nỗ lực, chi trì a phương tại cai xướng nghị khuông giá nội cử bạn toàn cầu luận đàn, cai luận đàn thị cổ lệ khóa văn hóa đối thoại đích trọng yếu toàn cầu tính bình đài.

   ( lục ) trung phương hoan nghênh a phương gia cường đồng thượng hải hợp tác tổ chức hợp tác, chi trì a phương đề thăng tại thượng hải hợp tác tổ chức trung pháp luật địa vị. A phương biểu minh gia nhập kim chuyên quốc gia đích ý nguyện, trung phương hoan nghênh a phương tham dữ kim chuyên hợp tác.

  2024 niên 7 nguyệt 3 nhật